это не ошибка) на ЗП кредиты и талеры объединили и потому у тебя вверху их сумма, в офицерах именно количество свободных талеров